今年54歲的沃頓（化名）先生，是一名德籍汽車行業高管，多年飽受腰椎間盤突出困擾。日前，在中國工作期間，經德方企業醫療團隊的推薦，經跨國轉診流程選擇在安徽省就醫并接受手術治療，手術的成功讓沃頓先生喜出望外，直言：“中國醫療水平和醫生技術超出想象?！?/p>

據了解，沃頓先生現任某汽車（安徽）有限公司高級運營總監。早在2013年，因腰椎間盤突出癥導致嚴重下肢放射性疼痛，沃頓在德國接受了開放式腰椎手術。術后恢復良好，但2024年年底，他再次出現右側下肢劇烈疼痛，同時伴有足背伸肌力下降（Ⅳ級），直腿抬高試驗陽性（僅能抬升與地面30°角），身體的不適不僅令他十分苦惱，同時也嚴重影響著他頻繁跨國出差以及生產線巡查等工作。

沃頓先生所在的企業集團駐華醫療官聯合柏林夏里特醫院脊柱外科團隊，通過3.0T 核磁共振及動態位X線檢查，確診沃頓先生為L5-S1節段椎間盤突出復發，同時檢查中發現，十多年前原手術部位的脊椎鄰近節段也發生了退變?？紤]到他本人不愿再一次接受開放手術的訴求，德方醫療團隊啟動跨國轉診機制，為正在中國工作的沃頓先生尋求診療。經過在中國內地的多方了解后，沃頓先生最終選擇來到安徽醫科大學第二附屬醫院骨科就診。

在醫療團隊的推薦下，沃頓了解到骨科田大勝教授團隊開展的單邊雙通道脊柱內鏡（UBE）技術是一項微創的新興手術方式，且在中國乃至世界具有先進水平，于是他決定在安醫大二附院骨科脊柱外科接受微創手術治療。該院針對外籍患者就診的通道——國際醫療部接診后，迅速啟動服務流程。3月17日上午，由田大勝教授主刀為這位德國患者順利實施了腰椎后路單側雙通道內鏡輔助下腰椎間盤切除椎管減壓植骨融合內固定術（ULIF）。

“It’s amazing! ” 疼痛感消失令沃頓先生非常滿意。經過評估患者下肢肌力良好，術后24小時，在腰圍保護下，沃頓開始下地行走?！疤锝淌趫F隊的診療水平令人刮目相看?！痹诓》恐谢謴托凶哂柧毜奈诸D直言，沒有想到中國醫療技術的發展已經如此先進。

3月20日上午，即將出院之際，沃頓的妻子為表達對醫務人員的感謝，用中文動情地為醫護人員演唱了一首中國歌曲。同時，夫妻二人還將精心準備的一份紀念品送給田大勝主任，“在醫院治療的這幾天里，這里的醫生、護士讓我感覺像在家里一樣溫暖，謝謝所有醫務人員為我治療所作的工作和付出?！蔽诸D感慨地說。

近年來，由于安徽省大力推動在皖企業的發展，著力創優營商環境，包括眾多世界500強在內的企業外籍人員紛紛落戶合肥工作生活，而醫療保障成為這些特殊群體所關注的重要內容。據悉，安徽省正在建構覆蓋全省的國際醫療聯盟，安醫大二附院作為聯盟牽頭建設單位，于2022年成立國際醫療部，目前開通了專門針對外籍患者就醫的國際商業保險直付業務和全程英文陪診等服務，受到外籍患者的歡迎，目前該院國際醫療部年接診外企患者4000余人。（安徽商報 元新聞記者  汪漪 通訊員 戴睿 王義國  朱悟深）